人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Capelloに捧ぐ
もうこういうストーリーは無くなっちゃうんですねぇ・・・


@@@Tic Tac@@@

ミステル・カペッロは、トッティとカッサーノに、ロッカールームの電灯を点けるよう指示する。

「Tic Tac Tic Tac Tic Tac(電灯のボタンの音)・・・・・」

「おまえら、何やってるんだ?」

「そこに220Voltって書いてあるっすよ~!」

@@@@@@@@ヽ(。_゜)ノヽ(。_゜)ノヽ(。_゜)ノ@

注)Voltは、もちろん電圧のことなのですが、イタリア語では○○回と回数を言うとき「Volte」という言葉を使います。ふらんちぇ~とカッサーノは、2人揃って220回と読んだわけですね、はい。

Zefiro Home
by celeste13 | 2004-05-29 06:04 | おふ企画2004
<< 録音風景 RAI ニュース >>